Warunki ogólne
Właścicielem strony i sklepu internetowego www.tukka.pl jest Katarzyna Leszczyńska "Tukka" z siedzibą przy ulicy Mochnackiego 35 w Krakowie NIP 76-920-647-34, zwana dalej Tukka. Numer konta: 28 1140 2004 0000 3202 7236 5867
Adres do korespondencji: ul. Mochnackiego 35 30-652 Kraków; adres e-mail: biuro@tukka.pl
Zamówienia
Zamówienia towarów w sklepie internetowym www.tukka.pl można składać poprzez formularz, stanowiący integralną część platformy sklepu tukka.
Jeśli kupujący nie może, z jakiegoś powodu, dokonać zamówienia poprzez formularz, może skontaktować się poprzez mail biuro@tukka.pl
Zamówień można dokonywać przez cały rok, 24 godziny na dobę.
Zamówienia złożone w dni powszednie po godz. 12.00, w soboty, niedziele oraz święta będą realizowane następnego dnia roboczego.
Zamówienia może dokonać osoba, która poda dane wymagane do realizacji zamówienia lub posiada swoje konto w sklepie tukka.pl. W przypadku podania nieprawdziwych lub niekompletnych danych firma Tukka nie będzie realizowała zamówienia.
Konto na stronie www.tukka.pl może założyć każda osoba pełnoletnia. W przypadku osób niepełnoletnich wymagana jest zgoda opiekunów.
Konto mogą założyć również osoby prawne.
Aby dokonać zakupu produktów w sklepie tukka.pl należy na podstronie z wybranym produktem kliknąć na ikonkę DODAJ DO KOSZYKA. Na stronie KOSZYK można dokonywać zmian zamawianych produktów za pomocą opcji "dodaj" i "usuń". Trzeba także określić ilość egzemplarzy zamawianych produktów. Po zaakceptowaniu zawartości KOSZYKA należy wypełnić formularz z danymi osoby zamawiającej. Następnie należy wybrać formę płatności i dostawy przesyłki.
Złożenie samego zamówienia nie jest jednoznaczne z zakupem produktów. Zamówienie należy potwierdzić e-mailem, zamówienia niepotwierdzone nie będą realizowane.
Każde zamówienie można anulować lub zmienić. Można tego dokonać telefonicznie lub przez stronę sklepu www.tukka.pl
Firma Tukka zastrzega sobie prawo do odmowy realizacji zamówienia, jeśli zamówienie budzi wątpliwości sprzedającego. Klient zostanie niezwłocznie poinformowany o zaistnieniu takiej sytuacji.
Dostawa
Zamówienia będą realizowane w czasie maksymalnie 7 dni roboczych. W przypadku wydłużenia czasu oczekiwania na towar firma Tukka niezwłocznie poinformuje o tym klienta.
Czas realizacji zamówienia liczony jest od momentu wpłynięcia pieniędzy na konto firmy Tukka lub w przypadku wyboru przesyłki pobraniowej - od potwierdzenia zamówienia.
Zamówiony towar zostanie doręczony pod adres wskazany przy składaniu zamówienia.
Dostawa jest realizowana na koszt kupującego. Klient wybiera formę i sposób dostawy.
W naszym sklepie dostępne są następujące formy dostawy/odbioru towaru:
za pośrednictwem Poczty Polskiej. Koszt wysyłki wg cennika poczty:
-przesyłka pocztowa priorytetowa
- przesyłka pocztowa ekonomiczna
- przesyłka pobraniowa
- list polecony ekonomiczny
- list polecony priorytetowy
Odbiór osobisty. Odbiór osobisty możliwy jest tylko po wcześniejszym kontakcie. Oczywiście ta forma dostawy/odbioru towaru jest bezpłatna. Dane kontaktowe dostępne są na podstronie KONTAKT.
Płatność
W sklepie tukka.pl można wybrać jedną z następujących form zapłaty:
- za pobraniem pocztowym,
- e-przelewem bankowym,
W tytule przelewu należy wpisać imię i nazwisko oraz nazwę zakupionego produktu (produktów).
Do każdego zamówienia dołączony jest dowód sprzedaży.
Zwroty i reklamacje
Klientowi przysługuje prawo zwrotu towaru bez podania przyczyny w ciągu maksymalnie 10 dni od daty otrzymania przesyłki. Rezygnacja z towaru po dłuższym okresie nie będzie uwzględniana. Zwracany towar nie może być zniszczony, zabrudzony, uszkodzony i nie może nosić śladów używania. Klient jest również zobowiązany do zabezpieczenia przesyłki przed zniszczeniem w trakcie transportu.
Przed odesłaniem towaru, reklamacje lub zwroty należy zgłaszać drogą mailową.
Do zwracanego/ reklamowanego produktu należy dołączyć oryginały wszystkich dokumentów wraz z dowodem zakupu. Prosimy również podać numer konta bankowego, na które ma zostać przelana zwracana kwota. Koszty przesyłek niestety nie podlegają zwrotowi.
W przypadku zwrotu produktu, pieniądze za towar zostaną przelane w ciągu 14 dni roboczych na konto kupującego, gdy wszystkie warunki zwrotu zostaną dotrzymane.
Zwracany towar należy odesłać na koszt własny na adres:
Tukka Katarzyna Leszczyńska
Ul. Mochnackiego 35
30-652 Kraków
Zwroty nadesłane na koszt Tukka.pl nie będą przyjmowane.
Bezpieczeństwo danych
Dane osobowe Klientów przetwarzane będą wyłącznie przez Tukka ul. Mochnackiego 35 30-652 Kraków w celu realizacji zamówień w sklepie internetowym tukka.pl i działań marketingowych Tukka (zgodnie z Ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 roku o Ochronie Danych Osobowych Dz. Ust. nr 133 poz. 883).
Postanowienia końcowe
Firma Tukka zastrzega sobie prawo do zmiany ninejszego regulaminu bez podania przyczyny i uprzedniej informacji.
Firma Tukka zastrzega sobie prawo do wycofania ze sprzedaży produktów oferowanych w sklepie internetowym.
Wszelkie prawa do używania, kopiowania oraz rozpowszechniania treści zamieszczanych na stronie internetowej www.tukka.pl wraz ze wszystkimi elementami graficznymi są obwarowane prawami autorskimi i należą do firmy Tukka. Wszelkie kopiowanie zawartości strony jest zabronione.
Znaki towarowe należą do ich producentów.
Tukka
Katarzyna Leszczyńska
ul. Mochnackiego 35
30-652 Kraków
NIP 679-302-60-48
Notice (8): Undefined index: PageFile [APP/views/pl/pages/page.php, line 17]
Code |
Context$___viewFn = "/home/tukka/ftp/app/views/pl/pages/page.php"
$___dataForView = array(
"authSessionKey" => "AuthDataMember",
"page" => array(
"Page" => array()
),
"menu" => array(
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array()
)
)
$loadHelpers = true
$cached = false
$loadedHelpers = array(
"Form" => FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$themeWeb = NULL
FormHelper::$here = "/pages/statute/6"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "statute"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$_log = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object,
"Html" => HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$here = "/pages/statute/6"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "statute"
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$themeWeb = NULL
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
HtmlHelper::$_log = NULL,
"Javascript" => JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$themeWeb = NULL
JavascriptHelper::$here = "/pages/statute/6"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "statute"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
JavascriptHelper::$_log = NULL,
"Text" => TextHelper
TextHelper::$helpers = NULL
TextHelper::$base = ""
TextHelper::$webroot = "/"
TextHelper::$themeWeb = NULL
TextHelper::$here = "/pages/statute/6"
TextHelper::$params = array
TextHelper::$action = "statute"
TextHelper::$plugin = NULL
TextHelper::$data = NULL
TextHelper::$namedArgs = NULL
TextHelper::$argSeparator = NULL
TextHelper::$validationErrors = NULL
TextHelper::$tags = array
TextHelper::$__tainted = NULL
TextHelper::$__cleaned = NULL
TextHelper::$_log = NULL,
"Main" => MainHelper
MainHelper::$helpers = NULL
MainHelper::$base = ""
MainHelper::$webroot = "/"
MainHelper::$themeWeb = NULL
MainHelper::$here = "/pages/statute/6"
MainHelper::$params = array
MainHelper::$action = "statute"
MainHelper::$plugin = NULL
MainHelper::$data = NULL
MainHelper::$namedArgs = NULL
MainHelper::$argSeparator = NULL
MainHelper::$validationErrors = NULL
MainHelper::$tags = array
MainHelper::$__tainted = NULL
MainHelper::$__cleaned = NULL
MainHelper::$_log = NULL,
"Auth" => AuthHelper
AuthHelper::$hashKey = NULL
AuthHelper::$initialized = false
AuthHelper::$helpers = array
AuthHelper::$base = ""
AuthHelper::$webroot = "/"
AuthHelper::$themeWeb = NULL
AuthHelper::$here = "/pages/statute/6"
AuthHelper::$params = array
AuthHelper::$action = "statute"
AuthHelper::$plugin = NULL
AuthHelper::$data = NULL
AuthHelper::$namedArgs = NULL
AuthHelper::$argSeparator = NULL
AuthHelper::$validationErrors = NULL
AuthHelper::$tags = array
AuthHelper::$__tainted = NULL
AuthHelper::$__cleaned = NULL
AuthHelper::$_log = NULL
AuthHelper::$Session = SessionHelper object,
"Session" => SessionHelper
SessionHelper::$helpers = NULL
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "21a752ca54a6fd372b15d8428c5fda6d"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = NULL
SessionHelper::$time = 1337420345
SessionHelper::$sessionTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$_log = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/pages/statute/6"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "statute"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$themeWeb = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL
)
$helper = "Session"
$camelBackedHelper = "session"
$form = FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$themeWeb = NULL
FormHelper::$here = "/pages/statute/6"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "statute"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$_log = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object
$html = HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$here = "/pages/statute/6"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "statute"
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$themeWeb = NULL
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
HtmlHelper::$_log = NULL
$javascript = JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$themeWeb = NULL
JavascriptHelper::$here = "/pages/statute/6"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "statute"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
JavascriptHelper::$_log = NULL
$text = TextHelper
TextHelper::$helpers = NULL
TextHelper::$base = ""
TextHelper::$webroot = "/"
TextHelper::$themeWeb = NULL
TextHelper::$here = "/pages/statute/6"
TextHelper::$params = array
TextHelper::$action = "statute"
TextHelper::$plugin = NULL
TextHelper::$data = NULL
TextHelper::$namedArgs = NULL
TextHelper::$argSeparator = NULL
TextHelper::$validationErrors = NULL
TextHelper::$tags = array
TextHelper::$__tainted = NULL
TextHelper::$__cleaned = NULL
TextHelper::$_log = NULL
$main = MainHelper
MainHelper::$helpers = NULL
MainHelper::$base = ""
MainHelper::$webroot = "/"
MainHelper::$themeWeb = NULL
MainHelper::$here = "/pages/statute/6"
MainHelper::$params = array
MainHelper::$action = "statute"
MainHelper::$plugin = NULL
MainHelper::$data = NULL
MainHelper::$namedArgs = NULL
MainHelper::$argSeparator = NULL
MainHelper::$validationErrors = NULL
MainHelper::$tags = array
MainHelper::$__tainted = NULL
MainHelper::$__cleaned = NULL
MainHelper::$_log = NULL
$auth = AuthHelper
AuthHelper::$hashKey = NULL
AuthHelper::$initialized = false
AuthHelper::$helpers = array
AuthHelper::$base = ""
AuthHelper::$webroot = "/"
AuthHelper::$themeWeb = NULL
AuthHelper::$here = "/pages/statute/6"
AuthHelper::$params = array
AuthHelper::$action = "statute"
AuthHelper::$plugin = NULL
AuthHelper::$data = NULL
AuthHelper::$namedArgs = NULL
AuthHelper::$argSeparator = NULL
AuthHelper::$validationErrors = NULL
AuthHelper::$tags = array
AuthHelper::$__tainted = NULL
AuthHelper::$__cleaned = NULL
AuthHelper::$_log = NULL
AuthHelper::$Session = SessionHelper object
$session = SessionHelper
SessionHelper::$helpers = NULL
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "21a752ca54a6fd372b15d8428c5fda6d"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = NULL
SessionHelper::$time = 1337420345
SessionHelper::$sessionTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$_log = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/pages/statute/6"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "statute"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$themeWeb = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL
$authSessionKey = "AuthDataMember"
$page = array(
"Page" => array(
"id" => "6",
"parent_id" => null,
"lft" => "13",
"rght" => "14",
"pl_name" => "regulamin",
"en_name" => "regulations",
"color" => "000000",
"pl_text" => "<p><strong>Warunki ogólne</strong><br /><br />Właścicielem strony i sklepu internetowego www.tukka.pl jest Katarzyna Leszczyńska "Tukka" z siedzibą przy ulicy Mochnackiego 35 w Krakowie NIP 76-920-647-34, zwana dalej Tukka. Numer konta: 28 1140 2004 0000 3202 7236 5867<br />Adres do korespondencji: ul. Mochnackiego 35 30-652 Kraków; adres e-mail: biuro@tukka.pl<br /><br /><br /><strong>Zamówienia</strong><br /><br />Zamówienia towarów w sklepie internetowym www.tukka.pl można składać poprzez formularz, stanowiący integralną część platformy sklepu tukka. <br />Jeśli kupujący nie może, z jakiegoś powodu, dokonać zamówienia poprzez formularz, może skontaktować się poprzez mail biuro@tukka.pl<br /><br />Zamówień można dokonywać przez cały rok, 24 godziny na dobę.<br />Zamówienia złożone w dni powszednie po godz. 12.00, w soboty, niedziele oraz święta będą realizowane następnego dnia roboczego.<br />Zamówienia może dokonać osoba, która poda dane wymagane do realizacji zamówienia lub posiada swoje konto w sklepie tukka.pl. W przypadku podania nieprawdziwych lub niekompletnych danych firma Tukka nie będzie realizowała zamówienia.<br />Konto na stronie www.tukka.pl może założyć każda osoba pełnoletnia. W przypadku osób niepełnoletnich wymagana jest zgoda opiekunów.<br />Konto mogą założyć również osoby prawne.</p>
<p><br />Aby dokonać zakupu produktów w sklepie tukka.pl należy na podstronie z wybranym produktem kliknąć na ikonkę DODAJ DO KOSZYKA. Na stronie KOSZYK można dokonywać zmian zamawianych produktów za pomocą opcji "dodaj" i "usuń". Trzeba także określić ilość egzemplarzy zamawianych produktów. Po zaakceptowaniu zawartości KOSZYKA należy wypełnić formularz z danymi osoby zamawiającej. Następnie należy wybrać formę płatności i dostawy przesyłki.<br />Złożenie samego zamówienia nie jest jednoznaczne z zakupem produktów. Zamówienie należy potwierdzić e-mailem, zamówienia niepotwierdzone nie będą realizowane.<br />Każde zamówienie można anulować lub zmienić. Można tego dokonać telefonicznie lub przez stronę sklepu www.tukka.pl<br /><br />Firma Tukka zastrzega sobie prawo do odmowy realizacji zamówienia, jeśli zamówienie budzi wątpliwości sprzedającego. Klient zostanie niezwłocznie poinformowany o zaistnieniu takiej sytuacji.</p>
<p><br /><br /><strong>Dostawa</strong><br /><br />Zamówienia będą realizowane w czasie maksymalnie 7 dni roboczych. W przypadku wydłużenia czasu oczekiwania na towar firma Tukka niezwłocznie poinformuje o tym klienta.<br />Czas realizacji zamówienia liczony jest od momentu wpłynięcia pieniędzy na konto firmy Tukka lub w przypadku wyboru przesyłki pobraniowej - od potwierdzenia zamówienia.<br />Zamówiony towar zostanie doręczony pod adres wskazany przy składaniu zamówienia.<br />Dostawa jest realizowana na koszt kupującego. Klient wybiera formę i sposób dostawy.<br /><br />W naszym sklepie dostępne są następujące formy dostawy/odbioru towaru:<br /><br />za pośrednictwem Poczty Polskiej. Koszt wysyłki wg cennika poczty:<br />-przesyłka pocztowa priorytetowa<br />- przesyłka pocztowa ekonomiczna<br />- przesyłka pobraniowa<br />- list polecony ekonomiczny<br />- list polecony priorytetowy <br /><br />Odbiór osobisty. Odbiór osobisty możliwy jest tylko po wcześniejszym kontakcie. Oczywiście ta forma dostawy/odbioru towaru jest bezpłatna. Dane kontaktowe dostępne są na podstronie KONTAKT.<br /><strong> </strong></p>
<p><strong><br />Płatność</strong><br /><br />W sklepie tukka.pl można wybrać jedną z następujących form zapłaty:<br /><br />- za pobraniem pocztowym,<br />- e-przelewem bankowym,</p>
<p>W tytule przelewu należy wpisać imię i nazwisko oraz nazwę zakupionego produktu (produktów).</p>
<p><br />Do każdego zamówienia dołączony jest dowód sprzedaży.</p>
<p><br /><strong><br />Zwroty i reklamacje</strong><br /><br />Klientowi przysługuje prawo zwrotu towaru bez podania przyczyny w ciągu maksymalnie 10 dni od daty otrzymania przesyłki. Rezygnacja z towaru po dłuższym okresie nie będzie uwzględniana. Zwracany towar nie może być zniszczony, zabrudzony, uszkodzony i nie może nosić śladów używania. Klient jest również zobowiązany do zabezpieczenia przesyłki przed zniszczeniem w trakcie transportu.<br />Przed odesłaniem towaru, reklamacje lub zwroty należy zgłaszać drogą mailową.<br /><br />Do zwracanego/ reklamowanego produktu należy dołączyć oryginały wszystkich dokumentów wraz z dowodem zakupu. Prosimy również podać numer konta bankowego, na które ma zostać przelana zwracana kwota. Koszty przesyłek niestety nie podlegają zwrotowi. <br />W przypadku zwrotu produktu, pieniądze za towar zostaną przelane w ciągu 14 dni roboczych na konto kupującego, gdy wszystkie warunki zwrotu zostaną dotrzymane. <br />Zwracany towar należy odesłać na koszt własny na adres:<br /><br />Tukka Katarzyna Leszczyńska<br />Ul. Mochnackiego 35<br />30-652 Kraków<br /><br />Zwroty nadesłane na koszt Tukka.pl nie będą przyjmowane.</p>
<p><br /><br /><strong>Bezpieczeństwo danych</strong><br /><br />Dane osobowe Klientów przetwarzane będą wyłącznie przez Tukka ul. Mochnackiego 35 30-652 Kraków w celu realizacji zamówień w sklepie internetowym tukka.pl i działań marketingowych Tukka (zgodnie z Ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 roku o Ochronie Danych Osobowych Dz. Ust. nr 133 poz. 883).</p>
<p><br /><br /><strong>Postanowienia końcowe </strong><br /><br />Firma Tukka zastrzega sobie prawo do zmiany ninejszego regulaminu bez podania przyczyny i uprzedniej informacji.<br />Firma Tukka zastrzega sobie prawo do wycofania ze sprzedaży produktów oferowanych w sklepie internetowym.<br /><br />Wszelkie prawa do używania, kopiowania oraz rozpowszechniania treści zamieszczanych na stronie internetowej www.tukka.pl wraz ze wszystkimi elementami graficznymi są obwarowane prawami autorskimi i należą do firmy Tukka. Wszelkie kopiowanie zawartości strony jest zabronione.<br /><br />Znaki towarowe należą do ich producentów.<br /><br /><br />Tukka </p>
<p>Katarzyna Leszczyńska <br />ul. Mochnackiego 35<br />30-652 Kraków<br />NIP 679-302-60-48</p>",
"en_text" => "<p><strong>General conditions <br /> </strong><br /> This website and online store <a href="../../../" target="_blank">www.tukka.pl</a> is owned by Katarzyna Leszczyńska - Bohdan "Tukka", based in Krakow Mochnackiego 35 street NIP 76-920-647-34, hereinafter referred to as Tukka. Bank account number: 28 1140 2004 0000 3202 7236 5867<br /> <br /> Correspondence address: Mochnackiego 35 street 30-652 Kraków, POLAND, e-mail address: <a href="mailto:biuro@tukka.pl">biuro@tukka.pl</a> <br /> <br /> <br /> <strong>Orders </strong><span style="text-decoration: line-through;"><br /> </span>Tukka.pl can only accept orders placed using our online order form. If you have any trouble with the order form, contact us via <a href="mailto:biuro@tukka.pl">biuro@tukka.pl</a><br /> Orders can be placed all year round, 24h a day<br /> Orders placed on weekdays after 12 pm( CET ), on Saturdays, Sundays and public holidays will be dispatched on the next business day. <br /> Orders can be made by either providing the information required to process an order or by owning an account with the store <a href="../../../" target="_blank">tukka.pl</a>. In case of incorrect or incomplete information, Tukka will not be able to carry out the order. <br /> Only an adult can register at <a href="../../../">www.tukka.pl</a>. <a href="../../../">Www.tukka.pl</a> does not sell products for purchase by children. We sell children's products for purchase by adults. If you are under 18, you may make a purchase only with the involvement of a parent or guardian.<br /> Accounts can also be created by legal entity. <br /> <br /> To purchase products from <a href="../../../" target="_blank">tukka.pl</a> click the ADD TO SHOPPING CART <span style="text-decoration: line-through;">b</span>utton on the item’s product detail page.</p>
<p>You can access and change the contents (Changes can be made) of your Shopping Cart at any time by clicking the "add" and "delete" buttons. You must also specify the quantity of ordered products. After accepting the contents of the Shopping CART, fill in the order form with your personal details. Then choose your method of payment and delivery option.<br /> Placing the order is not tantamount to buying products. The order must be confirmed by an e-mail, unconfirmed orders will not be processed. <br /> Each order can be canceled or changed. This can be done via phone or at store <a href="../../../" target="_blank">www.tukka.pl</a> <br /> <br /> Company Tukka reserves the right to refuse to carry out the contract where the seller is questionable. Client will be informed promptly if such a situation occurs.<br /> <br /> <br /> <strong>Supply </strong><br /> <br /> Orders will be delivered within a maximum of 7 working days. In the case of any delay in the delivery, company Tukka shall immediately inform the client. <br /> The delivery time is counted from the day on which the payment is confirmed in Tukka’s account .</p>
<p>Ordered goods will be delivered to the address given when ordering. <br /> Delivery is paid for by the buyer. Customers select the form and manner of delivery. <br /> <br /> The following methods of delivery are offered: <br /> <br /> by the Polish Post ( Poczta Polska ). Shipping cost pricing will be confirmed by e-mail. <br /> <br /> Personal collection. Dispatch is only possible after prior contact. Of course, this form of delivery is free. Contact details are available on the subpage CONTACT. <br /> <br /> <br /> <strong>Payment </strong><br /> <br /> Buyer can select one of the following forms of payment: <br /> <br /></p>
<p>-Postal order<br /> - E-bank transfer, including the client’s name and the name of the purchased product (s) in the transfer details. <br /> <br /> Each order is accompanied by a proof of sales. <br /> <br /> <br /> <strong>Returns and Complaints </strong><br /> <br /> The customer shall have the right to return the goods without giving a reason within 10 days of delivery. It is not possible to return items after this period. Returned goods cannot be dirty, damaged and cannot bear traces of use. The customer is also obliged to protect shipments from damage during transport. <br /> Email notification must be given before returning goods. <br /> <br /> The returned product must be accompanied by originals of all the documents along with proof of purchase. Please also indicate the bank account number, to which Tukka will refund the payment. Shipping costs are non-refundable. <br /> In the case of product returns, the money for the goods will be transferred within 14 working days to the buyer's account, providing all the conditions of return are met. <br /> Returned goods should be returned at the buyer’s own expense to: <br /> <br /></p>
<p><br /> Tukka<br /> Ul. Mochnackiego 35 <br /> 30-652 Krakow</p>
<p>POLAND<br /> <br /> Returns received at the expense Tukka.pl will not be accepted. <br /> <br /> <br /> <strong>Data Security </strong><br /> <br /> Clients' personal data will be processed only by Tukka ul. Mochnackiego 35 30-652 Krakow, Poland to meet orders from the online store and marketing tukka.pl Tukka (In accordance with the Law of 29 August 1997 Data Protection Acts. Sett. Nr 133 poz. 883). <br /> <br /> <br /> <strong>Final Provisions</strong> <br /> <br /> Company Tukka reserves the right to change the general conditions without giving any reason and prior notice. <br /> Company Tukka reserves the right to withdraw from the sale of products offered in our online shop. <br /> <br /> All rights to use, copy and distribute any content of the website www.tukka.pl with all the graphic elements are subject to copyright and are owned by Tukka. Any copying of content is prohibited. <br /> <br /> Trademarks belong to their respective manufacturers. <br /> <br /> <br /> Tukka</p>
<p>Katarzyna Leszczyńska<br /> ul. Mochnackiego 35 <br /> 30-652 Kraków</p>
<p>POLAND <br /> NIP 679-302-60-48</p>",
"layout" => "5",
"menu" => "2",
"protected" => "1",
"first_photo" => "0",
"business_offer" => "0",
"youtube" => "",
"active" => "1",
"created" => "2010-02-24 00:20:04",
"updated" => "2011-02-18 18:36:36"
)
)
$menu = array(
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
)
)
</div>
<?php endif; ?>
<?php if(count($page['PageFile'])): ?>
include - APP/views/pl/pages/page.php, line 17
View::_render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 666
View::render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 378
Controller::render() - CORE/cake/libs/controller/controller.php, line 803
PagesController::statute() - APP/controllers/pages_controller.php, line 87
Object::dispatchMethod() - CORE/cake/libs/object.php, line 118
Dispatcher::_invoke() - CORE/cake/dispatcher.php, line 227
Dispatcher::dispatch() - CORE/cake/dispatcher.php, line 194
[main] - APP/webroot/index.php, line 88